+7 777 999 50 50

+7 701 531 23 31

(с 9:00 до 17:00 пн.-пт.)

albagroupkz@mail.ru
Иностранцы в Казахстане: использование миграционных карточек

В целях контроля за въездом, выездом и передвижением иностранцев, въезжающих в безвизовом порядке в Республике Казахстан установлен порядок применения миграционных карточек. Иностранцам следует знать требования, предъявляемые к заполнению и использованию миграционных карточек, несоблюдение которых может обернуться неприятностями при регистрации и выезде.

Что указывается в миграционной карточке?

В миграционной карточке указываются:

  • фамилия, имя иностранца;
  • цель пребывания; принимающая сторона;
  • количество совместно следующих детей, не достигших 16-летнего возраста;
  • отметки о въезде в Республику Казахстан и выезде из нее;
  • отметки о регистрации по месту временного пребывания.

Кому выдаются миграционные карточки при въезде в Республику Казахстан?

Миграционные карточки выдаются только гражданам следующих государств, въезжающим без виз, в билете которых указан конечный пункт прибытия, расположенный на территории Республики Казахстан:

  • Армении,
  • Азербайджана,
  • Белоруссии,
  • Грузии,
  • Кыргызстана,
  • Молдовы,
  • Монголии,
  • России,
  • Таджикистана,
  • Турции,
  • Узбекистана,
  • Украины.

Кому не нужно заполнять миграционные карточки?

В соответствии с пунктом 3 Правил выдачи миграционной карточки она не выдается:

  • лицам, паспорта которых регистрируются в Министерстве иностранных дел Республики Казахстан и его представительствах (дипломатические, служебные паспорта);
  • лицам, имеющим визы Республики Казахстан;
  • членам экипажей воздушных судов;
  • членам экипажей морских и речных судов;
  • работникам поездных бригад, в т.ч. рефрижераторных, локомотивных, и лицам, сопровождающим грузы, следующие железнодорожным транспортом;
  • пассажирам поездов, следующим транзитом через территорию Республики Казахстан (например, если поездом Омск-Санкт-Петербург следует иностранец с билетом от начальной до конечной станции, ему нет необходимости заполнять карточку по прибытии в Петропавловск);
  • водителям автотранспортных средств, осуществляющих международные перевозки;
  • детям, не достигшим 16-летнего возраста.

Кем выдаются бланки миграционных карточек?

В пунктах пропуска через государственную границу:

  • сотрудниками пограничной службы и таможенных органов;
  • выкладываются на стойках перед линией паспортного контроля.

В пути следования:

  • воздушным (морским) транспортом - членами экипажей воздушных (морских) судов;
  • железнодорожным транспортом - членами поездных бригад;
  • автомобильным транспортом общего, личного пользования или пешим порядком - должностными лицами пунктов пропуска через государственную границу.

Как заполняется миграционная карточка:

Иностранец заполняет миграционную карточку до начала пограничного или таможенного контроля разборчиво, без помарок и исправлений чернильной или шариковой авторучкой.

Фамилия и имя записываются строго по паспорту алфавитом, применяемым при его заполнении (латинский или кириллица). Нужно обязательно учесть что, арабская или иная графика не применяется. Миграционная карточка может заполняться на казахском, русском или английском языке по усмотрению иностранца.

В графе обязательно должно быть указана "цель приезда" в основном указывается одна из следующих целей:

  • частная - при поездке в гости, по другим делам личного характера;
  • служебная - при поездке в командировку, по другим делам делового характера;
  • на работу - при поездке для работы в соответствии с заключенным контрактом, а в необходимых случаях при наличии соответствующего разрешения на привлечение иностранной рабочей силы;
  • на учебу - для студентов высших и средних специальных учебных заведений Казахстана, а также для лиц, следующих на стажировку или практику;
  • на лечение - для лиц, приезжающих на лечение в медицинских учреждениях Казахстана;
  • туризм - для лиц, въезжающих в качестве туристов.

В графе "принимающая страна" указывается фамилия принимающего физического лица или наименование юридического лица, выступающего в качестве принимающей организации, а также область, в которой проживает приглашающий (место регистрации юридического лица).

В графе "Совместно следуют дети" прописью указывается количество детей в возрасте до 16 лет, следующих совместно с иностранцем. Например, "трое".

Есть такое понятие как «Отметка о въезде», «Отметка о регистрации», сейчас мы поговорим о каждой индивидуально:

Отметка о въезде

При въезде в Республику Казахстан заполненная миграционная карточка предъявляется вместе с паспортом. Должностное лицо пункта пропуска  проставляет отметку о въезде и оставляет себе отрывной талон. Иностранцам, пересекающим границу по документам, в которые проставление отметок о пересечении границы не предусмотрено, отметка о пересечении границы проставляется только в миграционные карточки. В остальных случаях такая отметка проставляется как в миграционные карточки, так и в паспорт.
Должностные лица таможенных органов проставляют отметку о пересечении границы только в миграционные карточки (пункты 9, 10 Правил выдачи миграционной карточки).

Отметка о регистрации

В случае пребывания в Республике Казахстан свыше установленного срока, иностранцы должны пройти регистрацию в органах внутренних дел  по месту своего нахождения. При этом в соответствии с пунктом 13 указанных Правил регистрация оформляется должностными лицами органов внутренних дел путем заполнения графы "регистрация" в миграционной карточке.

Иностранцам, не оформившим миграционные карточки в пунктах пропуска через государственную границу, они выдаются при регистрации. При этом в графе "Въезд" проставляется визовая (паспортная) печать подразделения миграционной полиции (пункт 14 Правил выдачи миграционной карточки).

Обязательно нужно не забывать о сдачи миграционной карточки при выезде. Миграционные карточки с проставленными в них отметками о въезде и регистрации по месту пребывания хранятся у иностранцев в течение всего периода их пребывания в Республике Казахстан. При выезде из Казахстана при прохождении пограничного (таможенного) контроля они предъявляются вместе с паспортом и сдаются сотрудникам пунктов контроля.

Если вдруг вы утеряли миграционную карточку, или ее неумышленно испортили, тогда иностранцы в течение 3 рабочих дней должны заявить об этом в органы внутренних дел, которыми после проверки выдается дубликат, в котором проставляются отметки о регистрации. При этом в графе "Въезд" проставляется визовая (паспортная) печать подразделения миграционной полиции (пункт 17 Правил выдачи миграционной карточки).

Выезд при отсутствии миграционной карточки

В случае если иностранец прибудет в пункт пропуска для прохождения пограничного (таможенного) контроля при выезде из Казахстана, не имея миграционной карточки, либо оформленной в установленном порядке регистрации, должностными лицами пункта пропуска выезд не разрешается, соответственно служба пограничного контроля, должна немедленно задержать иностранного гражданина, провести его в пункт пропусков, где иностранный гражданин должен написать объяснительную в произвольной форме (русском, казахском или английском языке) по желанию.

Если иностранный гражданин даст полное пояснение, то пограничная служба не имеет права его задерживать больше 24 часов, в течении 24 часов объяснительная иностранца, должна быть направлена в органы внутренних дел для дальнейшего разбирательства, после чего иностранного гражданина должны отправить в Управление Миграционной полиции для оформления ему соответствующих документов.

Иностранцы, прибывшие для выезда из Казахстана с истекшими сроками регистрации или без миграционных карточек, в пределах срока, когда регистрация не требуется, при наличии в паспорте отметки о пересечении границы, могут быть пропущены через границу по распоряжению должностных лиц пунктов пропуска в случаях, когда задержка с их выездом произошла по независящим от них уважительным причинам (стихийные бедствия, метеоусловия, болезнь, нарушение нормальной работы транспорта и другие) (пункт 18 указанных Правил).

 

Смотрите также: Все новости
09
сентября
Приглашаем сотрудников Вашей компании посетить индивидуальные и групповые семинары на различные темы по бухгалтерскому и налоговому учету, которые можно пройти в 2016 г. в г.Астана

Семинары посвящены базовым принципам бухгалтерского и налогового учета,  актуальным изменениям в налоговом законодательстве.

Семинары состоят из изучения законодательной, теоретической и практической части.

     После прохождения семинара сотрудники Вашей компании смогут:

§  понимать базовые принципы бухгалтерского и налогового учета

§  быть в курсе изменений законодательства в сфере налогообложения;

§  применять полученные знания на практике

15
июня
О легализации зарубежной недвижимости гражданами Республики Казахстан

Легализация зарубежной недвижимости гражданами Республики Казахстан – тема, обсуждение которой вызывает ряд различных вопросов. В настоящей статье Вы найдете подробные ответы на часто задаваемые вопросы, для этого рассмотрим ситуацию, факты которой основаны на реальных событиях.

15
июня
Государственные закупки путем участия в аукционе

Одним из наиболее популярных способов государственных закупок является участие поставщиков в аукционе в режиме On-line на официальном web-портале государственных закупок. Описание процедуры проведения аукциона, правил участия, правил осуществления государственных закупок подробно описаны в приказе Министра финансов Республики Казахстан от 11.12.2015 г. №648.

11
мая
Электронный договор

В связи с возможностью частого использования Интернет в сфере современного бизнеса, вопрос о правомерности заключения договоров по средствам электронных сообщений становится все более популярным.

10
марта
Семинар по государственным закупкам с изменениями за 2016 г. в г.Астана 13-14 апреля 2016 г.

С начала 2016 г. законодательство по государственным закупкам кардинально изменилось. Вступили в силу новые правила проведения электронных государственных закупок, новый Закон Республики Казахстан «О государственных закупках», претерпели изменения другие смежные законодательные акты, а также портал государственных закупок перешел на новую платформу.

В связи с этим приглашаем сотрудников Вашей компании посетить семинар на тему «Особенности проведения государственных закупок в электронном формате в 2016 г.», который можно пройти с 13 по 14 апреля  2016 г. в г.Астана

Есть вопросы? Вы можете нам позвонить, написать на электронную почту, оставить контакты, и мы обязательно свяжемся с Вами в течении 24 часов
Отзывы клиентов, с которыми мы уже работали
Асель Есенгельдыкызы
Асель Есенгельдыкызы
ТОО "Топ-Аудит Казахстан"
Ерлан Хасенбеков
Ерлан Хасенбеков
Агентство по исследованию рентабельности инвестиций
Ануар Буранбаев
Ануар Буранбаев
ТОО «Центр исследований и консалтинга» «Стратегия»
Контакты

Мы всегда готовы к вашим услугам по указанным средствам связи.
Прежде чем принимать решение о совместной работе, давайте встретимся!

  • +7 777 999 50 50
  • +7 701 531 23 31
  • по юридическим услугам
  • (с 9:00 до 17:00 пн.-пт.)

г.Астана, ул. Кунаева 12/1,
АЖК «На Водно-зеленом бульваре»,
ВП-35, 3 этаж

  • albagroupkz@mail.ru